关于货运反垄断案件索赔截止日期的通知

　　如之前通知，目前正在美国法院审理的精密联合有限责任公司诉泛亚班拿全球运输公司货运反垄断案件(案件号：Precision Associates， Inc. v. Panalpina World Transport， No.08-cv-00042 (E.D.N.Y.) (JG) (VVP))，提出索赔的日期截止2015年8月24日。

　　各相关企业：

　　如之前通知，目前正在美国法院审理的精密联合有限责任公司诉泛亚班拿全球运输公司货运反垄断案件(案件号：Precision Associates， Inc. v. Panalpina World Transport， No.08-cv-00042 (E.D.N.Y.) (JG) (VVP))，提出索赔的日期截止2015年8月24日。此案涉及2001年1月1号到2012年9月14号期间，一些大的国际货代公司在为企业提供进出口美国货物的国际运输，以及美国境内的货物运输服务时所实施的垄断行为。中国国际贸易促进委员会/中国国际商会将代表所有符合索赔条件却未直接参加的中国企业在本案中提出全面索赔。若不希望中国国际贸易促进委员会/中国国际商会代理索赔，企业也可自行申请加入美国法院索赔程序。如有任何问题，请拨打中国贸促会/中国国际商会法律服务中心电话：010-82217080,82217056进行咨询或登陆网站www.freightforwardcase.com查询。

　　中国国际贸易促进委员会商事法律服务中心

　　2015年6月29日