美宝之家：赴美生子关联性证件缺失可致美宝不能登机回国

　　近日，有妈妈向小美反映，告知自己的美宝孩子在搭乘飞机时被航空公司的工作人员拦下，差点不能上飞机，后来经过几个部门的相关协调，才得以解决问题，顺利登机。

　　 

　　小美了解下来，问题出在一个关联性证件的缺失上。也就是美宝的中国旅行证和美国护照不能证明自己是同一个人，航空公司害怕由此造成遣返，不敢承担此后果所以不让美宝登机。

　　(我们都知道，美宝一般用旅行证出入中国境，美国护照出入其他国家和地区，但实际情况是，一些机瞅航空公司会要求同时出具旅行证及美国护照)

　　 

　　缺失关联性文件会造成不良后果

　　 

　　这个关联性文件小美以前也给大家普及过。有些人认为这并非一个重要文件，并没特意去办理。但就小美所知，实际因此造成不良后果的事例已经发生过好几起了。

　　 

　　案例1:

　　 

　　广东的一个美妈给美宝上户口时，派出所特意指定某机构来翻译出生纸，这位美宝的出生纸用的英文名，但旅行证用的中文名拼音，机构的办事人员只能将出生纸上的英文名做了译音。所以美宝最后只能用英文名译音上了的户口。

　　 

　　想用旅行证上的中文名上户口，就需要给派出所证明我娃就是我娃，如果这位美妈早点办理关联性文件，就可以用中文名上户口，让美宝摆脱“陈查理”“张约翰”这样的尴尬。

　　 

　　案例2:

　　 

　　还有一个DIY家庭也出现过类似问题，小美以前专门写过，这是美宝之家一个客户妈妈的好朋友。正因为看到客户通过美宝之家去美国生孩子没有特别费神，回来上户口、上学都一切顺利，所以她确信赴美生子不是一件难事，加上又有“过来人”在旁边指导，所以很自然地选择了DIY去美国。结果生完孩子办完各种证件后回国，她带着三级认证、出生纸、旅行证等材料去上户口，被户籍警无情的打回来了。

　　    

　　    

　　(这是客户发给我们的她和朋友的聊天纪录)

　　 

　　最后她不得不请教她的朋友，就是我们的客户询问解决的办法。客户咨询了我们，我们很快了解了情况，给了建议，客户朋友的孩子也顺利上好户口。

　　 

　　这也是由于缺少关联性文件导致的不良后果。

　　 

　　某些美宝需特别注意

　　 

　　这几起例子可以看出，这份关联性文件的重要性，其实，它除了对刚出生的美宝回国上户口有用以外，对以后美宝上学，国内外打疫苗、坐飞机，申请出国读书都会起到重要作用。但小美知道，很多人早前并没意识到它的重要，或者说并没有注意到缺少它带来的后果。

　　 

　　这是因为一是，以前派出所对这个文件并没有硬性规定，只要拿得出孩子的出生纸和中国旅行证等材料，就能顺利上户口。航空公司登机操作也没有如此严格，所以很少爆出有因此登不了飞机，上不了户口的情况；

　　 

　　只是现在随着赴美生子人群的增多，很多城市的政策在不断变化，导致有少量美宝家庭因为缺少文件而上不了户口。

　　 

　　二是，大部分情况下，美宝申请中国旅行证，是可以直接写中文汉字名字及英文名的，所以多数美宝家庭并没有遇到过这个问题。

　　 

　　但洛杉矶的中国领事馆曾经有段时间修改了这一规定，要求旅行证上不能写英文名字，只能写中文拼音。如果美宝的护照上用的英文名，这就会使得美宝旅行证与护照或出生纸上的名字不一致，导致今后在上户口等方面遇到麻烦。

　　 

　　所以在这段时间(中国领事馆修改旅行证规定的这段时间)内出生的美宝，以及中英文名字不能对应的美宝，建议及时办理关联性认证文件，以免在今后上学、就医出境等方面遇到麻烦。

　　 

　　证明你娃是你娃不可随心所欲

　　 

　　需要注意的是，这份关联性文件不能自己随心所欲办理，因为不同城市，不同办事机构对此文件的认知不一样，比如有的户籍办根本不认可这个文件，有的户籍办只认可国内机构出具的文件，有些户籍办认可国外出具的文件。

　　 

　　你只有在了解本地办事机构的详细规定基础上办理，才不会走冤枉路！！如果不了解情况，可以咨询我们美宝之家。

　　 

　　另外美宝之家也提醒下父母，最好不要给美宝起特别生僻的字当名字，如果需要更改，涉及到翻译件、关联文件的重新办理等，十分复杂。